В группе суффиксов существует дифференциация между деривационными и флексионными семами:
а) Фонологическая структура, видимо, ей не присуща, так как здесь нет двусложных деривационных элементов.
б) Альтернации используются как во флексиях, так и в деривационных элементах (vojac|i — vojak|i, stfel|i — stfil|i).
в) Флексионная сема всегда следует за деривационной. Флексионная сема необходима почти каждому семантемному слову (в том числе и местоимению). Количество деривационных сем в одном слове теоретически неограниченно (bezpec|n|ost|n|i «предохранительный»), тогда как количество флексионных сем определяется твердыми правилами. Существительные всегда имеют 2 флексионные семы (число + падеж) (или даже три?: число + падеж + ?род), прилагательные — 3 семы (число + падеж + род), а иногда 4 или 5 (изменение по степеням сравнения), глаголы — 3 семы (лицо или род + число + время)»
г) Омосемия наблюдается только в окончаниях (очень часто);
д) то же следует сказать и об использовании омосемии,
е) а также об омонимии;
ж) эксклюзивность не знает здесь исключений. Следовательно, данная дифференциация весьма отчетлива.
Рубрика: