К именным семам окончаний относятся: семы принадлежности, а также семы числа и падежа. Они отличаются друг от друга способом сочетания сем:
а) притяжательные суффиксы должны присоединяться агглютинативно, тогда как семы числа и падежа должны быть дополнены вторым изолирующим набором: кёр |ек «картины»— ket кёр «две картины», кёр |пё1 «у картины»— кёр mellett «около картины»;
б) должны быть также представлены семы числа и падежа — агглютинативные или изолирующие.
Семы принадлежности можно разделить на два типа: 1-й тип имеет изолированный притяжательный суффикс -ё, а 2-й обладает системой притяжательных личных суффиксов. Последняя построена так же, как система глагольных сем лица. Система падежей уже рассматривалась выше.
Так приблизительно выглядят оппозиции суффиксальных сем в венгерском языке. К ним присоединяются и другие формемы:
1. К семам времени и наклонения — приставки.
2. К окончаниям глаголов — формальные слова (местоимения, союзы), к окончаниям имен — формальные слова (местоимения, артикль, союзы и послелоги).
Очень важны для структуры языка приставки. Из рассматриваемых нами языков приставки встречаются еще только в чешском языке, где они имеют сходное употребление.
Рубрика: